Con la lirica dal titolo “L’alba assonnata”, Dante Maffìa ha vinto la terza edizione del Premio “Alda Merini”. I complimenti della redazione. * Dante, prima di tutto un ringraziamento per averci concesso l’opportunità di poterti intervistare. Potresti raccontarci come nasce in te l’amore, la forte passione verso la letteratura ed, in particolare , la poesia?… Continue Reading
Karai Senryū, di Valeria Simonova Cecon
Il 23° giorno del nono mese (secondo il calendario lunare) è la data di morte di Karai Senryū (vero nome Karai Hachiemon). Secondo il calendario solare, nel Giappone odierno, il Memorial Day si festeggia dunque il 23 settembre. Karai Senryū è considerato “il padre” del genere poetico conosciuto adesso come senryū (川柳, “salice del fiume”). Nato nel 1718… Continue Reading
“Le chat” di Charles Baudelaire tradotta da Luciano Nota
LE CHAT Viens, mon beau chat, sur mon coeur amoureux; Retiens les griffes de ta patte, Et laisse-moi plonger dans tes beaux yeux, Melés de métal et d’agate. Lorsque mes doigts caressent à loisir Ta tête et ton dons élastique, Et que ma main s’enivre du olaisir De palper ton corps électrique, Je vois ma femme… Continue Reading
Ecco perché la poesia ci salva la vita, intervista di Luca Orsenigo a Paolo Ruffilli
Paolo Ruffilli è nome notissimo in Veneto, dove risiede, quanto nel resto d’Italia. La poesia è la ragione stessa della sua esistenza. Che cosa ha dunque per salvare la vita? La poesia è una pratica esoterica. Un’attività molto seria. Sacra. Che ha a che fare con la magia. E’ la parola magica infatti che risolve… Continue Reading
I MAESTRI: Charles Baudelaire, scelto e tradotto da Nazario Pardini
De “Le Voyage” VIII Ô Mort, vieux capitaine, il est temps ! levons l’ancre ! Ce pays nous ennuie, ô Mort ! Appareillons ! Si le ciel et la mer sont noirs comme de l’encre, Nos cœurs que tu connais sont remplis de rayons ! Verse-nous ton poison pour qu’il nous réconforte ! Nous voulons,… Continue Reading
LA FONTE DEL BENE, Aldo Palazzeschi
Nel grembo d’un prato è la fonte perenne. L’adombran cipressi ben alti e ben folti. Quell’acqua guarisce le piaghe. La fonte ne getta tre stille ogni giorno. N’occorre una brocca a guarire una piaga. Sta intorno alla fonte la gente aspettando la stilla.
Epicuro, Lettera sulla felicità (A Meneceo)
Epicuro, filosofo greco (341-270 a.C.), democriteo nella concezione della natura, coltivò l’amicizia e l’insegnamento, che considerò i beni supremi per l’uomo. Nel 306 aprì un cenacolo, chiamato Il Giardino, ad Atene, che divenne uno dei principali centri di cultura del suo tempo. Il suo insegnamento morale ha come scopo il raggiungimento della felicità. La vita dell’uomo… Continue Reading
Tre poesie di Leopoldo Attolico
I CRITICI A Santapupa protettrice dei bambini e dei poeti Se usiamo un tono alto mirano alto mirano al naso come Sugar Ray Robinson. Se usiamo un tono basso terra terra mirano al plesso come Kid Gavilan. E allora Santapupa che tono s’ha da usare per non finire know down? -Semplice, quello del sarchiapone celeste… Continue Reading
Commenti recenti