(Gian Lorenzo Bernini, Il ratto di Proserpina, 1621-22) *** Inventa secuit primus qui nave profundum et rudibus remis sollicitavit aquas, qui dubiis ausus committere flatibus alnum quas natura negat praebuit arte vias, tranquillis primum trepidus se credit undis litora secuto tramite summa legens; mox longos temtpare sinus et linquere terras et leni coepit pandere vela… Continue Reading
Marziale, DE SPECTACULIS, X Epigramma tradotto da Luciano Nota
Laeserat ingrato leo perfidus ore magistrum, ausus tam notas contemerare manus, sed dignas tanto persolvit crimine poenas, et qui non tulerat verbera, tela tulit. Quo decet esse hominum tali sub principe mores, qui iubet ingenium mitius esse feris.
I Canti di Catullo letti da Dante Maffia
Vi sono poeti che vengono citati a ogni pie’ sospinto ma che sono letti pochissimo, forse per una sorta di mitizzazione che si è venuta a creare di alcuni loro versi diventati proverbiali e che quindi limitano l’accesso all’intera opera. E’ il caso, in genere, dei classici, di Omero, di Dante, di Tasso, di Foscolo,… Continue Reading
La settimana dell’amore, i poeti latini: Catullo, Tibullo, Ovidio
Vivamus mea Lesbia, atque amemus, rumoresque senum seueriorum omnes unius aestimemus assis! soles occidere et redire possunt: nobis cum semel occidit breuis lux, nox est perpetua una dormienda. da mi basia mille, deinde centum, dein mille altera, dein secunda centum, deinde usque altera mille, deinde centum. dein, cum milia multa fecerimus, conturbabimus illa, ne sciamus,… Continue Reading
A PROPOSITO DI EPIGRAMMI: LIBER SPECTACULORUM di Marziale
DE SPECTACULIS è il primo libro che Marziale ha scritto, risale all’inaugurazione dell’Anfiteatro Flavio ( il Colosseo), avvenuta nell’anno 80 sotto l’imperatore Tito. Raccoglie trentatre epigrammi ( ma a noi il libro è giunto sicuramente mutilo, lo attesta sia la tradizione manoscritta, sia il fatto che gli altri libri del Nostro raggiugono il centinaio di epigrammi). Svetonio nella ” Vita… Continue Reading




Commenti recenti