POEMETTO di Gëzim Hajdari

Gëzim Hajdari è nato nei Balcani di lingua albanese nel 1957. È il maggior poeta vivente albanese. Nell’inverno del 1991 è tra i fondatori del Partito Democratico e del Partito Repubblicano della città di Lushnje, partiti d’opposizione, e viene eletto segretario provinciale per i repubblicani nella suddetta città. Nello stesso anno è cofondatore del settimanale… Continue Reading


“Da mani mortali” di Biancamaria Frabotta, lettura di Marco Onofrio

“Da mani mortali” (Mondadori, 2012, Euro 15) segna una potente, emblematica riaffermazione della parola poetica. La scrittura, si propone come concrezione dell’esperienza, una sorta di lievito che illumina la regioni dell’interiorità, che indica la strada di un accordo tra l’intelligenza del cuore e l’assurdo del quotidiano. Trapela, nella camera oscura come l’intelligenza nel cuore. Illecita,… Continue Reading


Zbyněk Hejda POESIE trad Alberto Di Paola e Kateřina Zoufalová

In omaggio al poeta ceco Zbyněk Hejda, scomparso recentemente, il 16 novembre 2013, dedichiamo questa pagina di apertura di una rubrica che presenterà, di volta in volta, autori stranieri. La nota biobibliografica è dello studioso Vratislav Fäber, redattore e curatore di poesia ceca contemporanea. I testi poetici sono tratti dal libro Zbyněk Hejda: Básně, Praha,… Continue Reading