Il Signor Cogito è l’uomo dell’Occidente, colui che pensa dunque è. Herbert in questa poesia lo invita ad agire perché il pensiero guida l’azione, e quest’ultima è un atto insieme etico, politico ed estetico. Gli rispondono, sul tema, Ryszard Krynicki e Giorgio Linguaglossa. (traduzioni dal polacco di Paolo Statuti) Zbigniev Herbert Il sermone del signor… Continue Reading
La Poesia di Ryszard Krynicki poeta della “Nowa Fala” tradotta da Paolo Statuti
Ryszard Krynicki (Sankt Valentin, 28 giugno 1943) è un poeta, editore e traduttore polacco, uno dei più importanti intellettuali della Polonia contemporanea. Nato nel 1943 nel campo di concentramento di Sankt Valentin, in Austria, i suoi esordi sono legati al movimento Nowa Fala (Nuova Ondata), di cui fecero parte autori accomunati da uno sguardo critico… Continue Reading
LA PRESENZA DI ÈRATO 
Commenti recenti